【道與術】大中華風格原創弗拉門戈結他作品《命運曲1985》- 歐永財
Tarantas(塔蘭達斯)是屬於安達魯西亞東部省份地區(Cantes de Levante)之代表,起源自Almeria(阿美尼亞)這個地方,隨後傳至Jean等地。此外,由於東部當地有很多礦場之故,因此Tarantas也被喻為一種用來專門反映礦工心聲之歌(Miner’s song)。
而且,樂曲內容也主要是關於礦工的日常生活,除了在礦洞內惡劣工作之環境外,還要時刻面對著生命威脅的危機, 例如一些突發的意外或災難等情況;所以這是一種典型的Work Song,故此一直都很受當地礦工的喜愛。
實際上,Tarantas也是從Fandangos Grandes這類自由速度(Toque Libre),即是無固定節奏的曲目所影響演變下來,並帶有非常濃厚摩爾人(Moorish)的阿拉伯風味,更是十分地道的安達魯西亞音樂。
最重要一點是,Tarantas當中並沒有涉及到任何跟吉卜賽人有關和影响。而且,能了解到這個曲目的特點是十分重要, 因為它是另有一種不同個性和鮮明的味道; 是跟其他地區的曲目要求完全不一樣。所以,結他手在彈奏這曲目時,就必需要有不同的處理手法。謹記!
此外,Tarantas因屬於自由速度和主要集中在表達內心情感變化,所以祗有歌唱(Cante)或結他獨奏(Toque),傳統上是沒有舞蹈(Baile)的。不過,由於Tarantos的節奏空間(Chording compás)是屬於8 Counts cycle 之Tangos節奏,故此是比較適合舞蹈的演繹。而這也是Tarantas及Tarantos兩者之間的分別。同時, Tarantas若要加入舞蹈的話, 一般都在結束時通過一段Paseo(音樂過門)而轉移(Cambio) 去Tangos這曲目來作全曲終結(Desplante)的。
另一方面,弗拉門戈音樂有舒緩內心傷痛回憶的正面作用,因此在創作方面,傳統的編排都是以Tarantas作前段之故事陳述,因其自由速度可以讓歌者或結他手任意延長來表達傷痛之情。
而一般情況下都會在末段時採用Tarantos那種雄壯振奮的8 Counts cycle 之Tangos節奏,來把音樂的整體氣氛提升;從而產生出一種較積極及盼望重新奮發的動力,並藉此忘掉之前的一切傷痛和挫敗的心情。所以,Tarantos在弗拉門戈舞蹈類別中,是屬於同Siguiriyas 一個級別的Baile Grande;是一種探討人生哲理和深度的曲目!Olé!
最後,筆者今期文章附上的video參考,也正是在1985年底創作的一首Tarantas Y Tarantos的《命運曲1985》,而影片是攝於1993年3月底,筆者在山東大學的個人音樂會上之現場錄影。
再者,筆者亦把此曲的手寫原稿六線譜附上給讀者們參考和學習。不過,筆者在山東大學的音樂會中演出時,卻作出一些臨場的即興彈奏。因為傳統上所有Artist都會這樣做的,以免每次去重覆一樣的作品, 缺乏新意。同時這也是一種對原曲的延伸創作行為(Extension)。
所以,在錄影帶中前奏和結束時, 大家都會發覺有些Falseta的安排是不相同或任至是沒有的。然而, 從整體上來看, 這份原稿也已經提供大部份的範圍和資料給大家了; 若大家細心透過聆聽《命運曲1985》的video後,筆者相信大家到時大部份都應該可以,通過Learn By Ear的方式;把那些即興彈奏的Falseta一一找出來的。努力啊!
∮ Video: 大中華風格原創弗拉門戈結他作品《命運曲1985》
歐永財
2024年6月19日