【漫舞人生】Los Duende參加第四屆北山世界音樂節匯報[3] 之

大中華風格 vs聲西擊東 -李淑嫻(Angela)

在2014年的春天，我感到很榮幸地有機會隨著歐老師的團隊，往位於珠海南屏北山村的北山文化創意產業園，參加了第四屆的北山世界音樂節。

當我踏足這園地時，就令我想起香港的牛棚，帶著純樸古雅的風味，當然這個產業園的面積和規模比香港的大得多，而且也保留著中國的傳統建築的特色，所以已經發展成為當地很有名的旅遊景點了。

面對如此充滿古樸風味的環境，令我彷如走進了時光隧道，渡過了一個星光璀璨、興奮迷人的晚上，去追尋夢想！因為在這一個晚上，我一方面既要抱著昔日的少女的情懷去歌頌天地，另一方面我卻又要像卡門一般，散發著豔麗的女性美去傳頌香江創意。

為何身份會如此複雜？因為在這次的盛會中，我有兩首獨舞，分別是《夢追尋》和《今晚夜》。

《夢追尋》

這首《夢追尋》採自弗拉門戈音樂中Fandangos de Huelva 的曲式，全首曲有五段主旋律，第一至第四段的樂章編排是一樣的，節奏整齊分明，所以，由第一段至第四段的舞蹈編排，是描述少女對四季分明的變化作出讚美和詠嘆：

春天，一年之始，為新一年的歷程掀幕；

夏天，萬物蓬勃，蝴蝶在花間飛舞，四週充滿著生氣；

秋天，涼風送爽，風車在轉，農民看見收成在笑；

冬天，一家團聚，滑冰賞雪，良朋相聚，分享收成。

最後，第五段則是全首曲目的高潮，是最澎湃的部份，也是少女對四季所寫的讚美詩來作一個美麗總結：「日復日，年復年，人生中要面對無數次的悲歡離合、在愛與被愛中成長，縱然歲月催人老，昔日的少女不再了，但是最重要的是情懷不變，懂得欣賞人生的美好事物，珍惜身邊人。」

說起來，我編這舞的靈感是源自Leona 和Bowie這對可愛又淘氣的姊妹花，她們的純真和率直，就像四季的自然變化，毫無掩飾，而且她們擁有一個快樂的家庭，充滿正能量！

♬ Video Angela在第四屆北山世界音樂節演出

《夢追尋》Fandangos de Huelva

《今晚夜》

《今晚夜》是香港的著名歌星陳潔靈小姐，其中一首令人聽出耳油的首本名曲，是顧家輝先生作曲，黃霑先生填詞，一首純香港本土的作品。由於旋律輕快，歌詞令人容易朗朗上口，因此曾經在八十年代風行一時。

當這首很流行的時候，我仍是一個黃毛丫頭，印象中只感受到這首歌曲帶有點Cha Cha 的拉丁風情，能驅使人帶著悠閒玩樂的心情，忘憂地哼唱、開懷地跳舞！

然而，當這首曲目被歐老師改編成，附上鮮明的弗拉門戈音樂節拍時，便為這首曲增添了震憾感，尤其是開場的一小段連續不斷的結他連掃樂句，像是要向世界宣告：「當您今夜看過我跳舞之後，就是要您今後不要忘記我！」

所以，這首曲目的舞蹈編排，是要給觀眾帶來意想不到的驚豔，當中的嫵媚、豪邁、自由、奔放、歡欣共惹一爐，盼望能夠表現出吉卜賽人的樂天知命性格之餘，也希望可以表達出香港本土的無限創意，帶有使命感。

其實，在表演前的前一刻，我還沒有完全地精心巧究全首曲的所有舞蹈動作，因為每一次排練，我都會因著空間或心情的改變而直接做出想做的動作，還不曉得哪一個是最合適的，感謝歐老師一直給我信心和忠肯的意見，讓我從心地感受節奏(compas)去和應他那澎湃般的彈奏，所以，最後正式表演的版本就自然而出了！

♬ Video Angela在第四屆北山世界音樂節演出《今晚夜》

【大中華風格 】vs 【聲西擊東】：

所以，歐老師經常所說的大中華風格，就是「做回自己，表現真我」，這一次寶貴的北山演出經驗，正如Bowie在珠海電視台的採訪中所說，團隊精神是支柱，所以，我為這次參與音樂會的所有工作人員喊一聲：「Ole」！

在此，也鳴謝曾熱心助我一臂之力搬行李的Sam，與及不辭勞苦、熱心助人的兩位義工妹妹，她們真的發揮了「聲西擊東」的好客互助、文化共融的精神！

李淑嫻(Angela)

2014年4月22日