【A Way Of Life】《我的中國Flamenco音樂人生回憶錄》文章系列#1 前言-歐永財
前言
踏入2024年開始,筆者決定把今年最重要的工作,集中在撰寫一個全新長篇連續系列文章的回憶錄《我的中國Flamenco音樂人生》(My Flamenco Life in China) 。
內容是把自己從1986年開始獲中國國際文化交流中心及中國北京吉他學會陳志老師的邀請,成為首位代表香港Flamenco結他音樂家的身份前往北京進行為期一周的音樂會及大師班等交流活動為開始外;也包括繼後的30多年裡,筆者在中國各地從事演出推廣和教學活動的情況,都會逐一為讀者們介紹。其次,藉著配合每篇文章,筆者都會附上一些很有觀賞及學習價值的視像及錄音,讓讀者們能加深認識相關的Flamenco藝術概念,從而能提高大家對The Art of Flamenco Guitar的欣賞水平。
其實,在回憶錄裡的每一篇文章中所提及的故事,實際上也是筆者個人一本非常珍貴的生活日記。它真實地記錄下筆者當時的全部經歷和感受,以及之後的自我反思和感悟(Lessons-learned);筆者希望藉著文字上和相關視像或錄音的分享,讓讀者們能從中學習到一些對加深了解Flamenco藝術方面有用的藝術概念外;同時亦可令大家日後無論在學習或欣賞Flamenco的A Way Of Life時,因此而變得更加充實!Olé !
再者,這回憶錄的一系列文章,是以中國和全球其他華文地區的讀者為對象,主要是希望透過本藝術中心網站(www.flamenco-china.cn)這個對外溝通平台和互聯網上YouTube、Facebook和大陸的bilibili(嘩哩嘩哩)等渠道的免費媒體公開分享下,使回憶錄可以接觸到更多不同地域的潛在讀者群,從而可拓展人們對了解《大中華風格》這概念的由來,以至隨後發展至今整個過程的來龍去脈。而當中所涉及到的人和事方面,筆者都提供了大量的重要資料給讀者們去參考。
所以,若想知道或了解更多有關Flamenco結他音樂藝術,在中國過去30多年的整個發展歷史的話;那麼筆者這套長篇連續系列文章的回憶錄,肯定是有很高的價值去讓所有對Flamenco結他音樂有濃厚興趣的發燒友們(Aficionados)參考及珍藏。Bravos!
同時,尤其在談及這個在中國Flamenco結他音樂藝術,由零開始至今的推廣與發展過程當中,還可令大家更全面了解到在吾師Paco Peña的一直鼓勵下;筆者是如何把源自西班牙正統流派Flamenco Puro的結他音樂藝術,經過多年不懈的努力奮鬥下,在中國已經成功傳承出多位第二代的Flamenco優秀結他導師人才和專業演奏家,繼續為中國未來Flamenco結他藝術《大中華風格》的全面發展,作出重大和新的貢獻。最後,筆者期望本流派所有傳人導師能共同為此目標,努力邁步向前,不斷追求有更多優秀的原創作品,令《大中華風格》再創高峰;並讓這種源自西班牙瑰麗的Flamenco結他音樂藝術,也能在中國土地上大放異彩!Viva!Flamenco!
歐永財
2024年2月
屏山 香港
首個提供給大家欣賞和參考的精選錄像,正是屬於Flamenco Puro流派宗師Sabicas創作的一首很有代表性的E小調Farruca:El Albaicin《居住在洞穴內的吉卜賽人》。而這個錄像,是筆者在2000年8月12日(六),參加由上海吉他之友於福州舉辦的首次全國吉他大賽暨音樂會(二)的現場錄影。
(圖片:筆者與台灣代表莊維仁老師和友人在會場之合照)
而當年特別選擇演奏Sabicas這首名曲背後的主要原因,是筆者希望能藉著這個全國吉他大賽十分難得的機會,以Flamenco Puro流派在中國第一代傳承人身份;透過演出和講學等活動;向來自全國各地不同省份地區的吉他協會代表、老師和專家們,去展示和介紹有關那源自西班牙安達魯西亞地道風格的傳統弗拉門哥結他音樂藝術,來吸引更多人對這種充滿激情與吉卜賽浪漫的結他音樂,獲得更多的重視與喜愛。
(圖片:筆者在8月10日(四) 下午3時至5時負責的弗拉門哥結他音樂講學)
可喜的是,筆者當晚在整個演出時的投入和集中度都很高;除了所有技巧都揮灑自如外,在樂曲情感表達處理方面,更能將宗師Sabicas原曲中描述那些居住在西班牙南部山城格拉納達(Granada )阿爾罕布拉宮( La Alhambra)對面吉卜賽人聚居的聖山(Sacromonte) 上的洞穴之生活寫照和鄉愁等情緒;都完全能恰如其分地呈現出來。
實際上,筆者在演出後的自我反思,當時也確實認為是自己一次非常成功的演出。正如當全曲結束後,即時獲得現場觀眾的熱情迴響和掌聲;便足以證明今次活動的目標是完全達到了!Olé !
∮ Raymond Au【大中華風格Flamenco Guitar 精選視聽系列】# 1 –
《居住在洞穴內的吉卜賽人(El Albaicin) 》Farruca in Em by Sabicas
(圖片:筆者和鄭健文與宗師Sabicas,Mario Escudero及Paco很有歷史價值的合照)
另一方面,筆者將會再引用這個錄像的例子,在下期文章裡跟讀者們分享一個由Sabicas創立屬於Flamenco Puro流派的專有音色要求(Flamencura) ,並詳細去分析這個藝術概念跟【道與術】背後的一些重點;讓大家對了解筆者是如何能做到這要求的方法和經驗,從而也能讓大家將來掌握這些重點後,也可以彈奏出更有Flamenco味道的結他音樂。互勉!
最後,請大家繼續留意《我的中國Flamenco音樂人生》回憶錄下期文章及謝謝支持!
下期待續…
歐永財
2024年2月25日