Granada遊記及復活節反思
Part I - :在Granada欣賞吉卜賽洞窟Flamenco歌舞演出
去年的六月下旬筆者剛在西班牙南部安達魯西亜Flamenco發源地Sevilla的Taller Flamenco完成兩個爲期一周的短期課程後,便按原先計劃向被譽爲擁有詩様情懷的Granada出發,並一早從網上訂了三天的酒店,讓自己有充足時間遊覽及感受一下當地的獨特山城文化。
在七月二日早上從Sevilla的Santa Justa火車站乘坐11:50am的班車,經過三個多小時的車程後,終於抵達Granada的火車站。當筆者甫踏出火車站便發覺這裡的環境跟Sevilla 及Madrid的車站有很大的分別;Granada明顯是沒有大城市般的設備和繁忙,但是,我卻對這小鎮般的寧靜及優閒的感覺十分喜歡,因為這種氣氛可令自己平時繃緊的工作壓力和情緒得以放鬆呢﹗
同時,筆者特別訂了位於市中心的Abadia Hotel ,除了它的位置是方便我在市內遊覽外,最重要的是這小酒店的特色是中間有一個Patio(庭園),並有一枝吉他陳列在一旁,很有Flamenco味道;而租金也相當便宜,平均是每天€42歐羅。
酒店的服務也十分細心,當大堂經理看見我有攜帶吉他,便主動向我介紹有Flamenco演出的地點和活動。最後,他推蔫我去欣賞當地在Sacromonte山丘上著名Venta El Gallo餐廳的吉卜賽洞窟Flamenco歌舞演出 ,因爲這是Granada最有代表性的演出團隊。還有,由於演出是由晚上九時才開始,直至半夜才完;所以餐廳方面會安排專車到酒店接送,這對外地遊客來説確是招呼週到。
因此,筆者便購買了七月三日晚上的門劵,票價是€35歐羅,這只是看表演的收費,若包括晚餐的費用是€60歐羅。
另外,由於酒店是沒有餐飲服務,但幸好旁邊有一間頗大的餐廳,所以筆者每日的三餐都在此解決,味道也不錯﹗而筆者在這次往西班牙旅遊途中,習慣把每次在不同地方進食的食物都拍照做紀錄及評分,主要是方便日後自己再到西班牙旅遊時去回味一番這些美食﹗以下就跟大家分享一些筆者在Granada拍下的部份圖片和評語︰
早餐 – 蕃茄疍火腿奄列 + 咖啡 + 豬仔包
評語︰蕃茄好新鮮及大片,好正;奄列比較熟了些,咖啡較濃但OK
輕怡午餐 - 蕃茄香草魚柳(凍食) + 可樂 + 白麵包
評語︰在炎熱的下午吃這個Light Lunch有透心涼的效果,非常懷念啊。
下午茶 – 炸魚 + 醃制橄欖 + Alhambra啤酒
評語︰炸魚味道一般,反而用來送酒的橄欖非常好味,比Sevilla的更好質素,而當地Alhambra啤酒比青島啤淡及易入囗,所以一口氣便喝了兩杯(超標了)﹗
晚餐 – 豬扒疍薯條 + 菜湯 + 麥包 + 啤酒
評語︰整體色香味都很好,尤其是豬扒的質感很好,彈牙的。不過,最美中不足的是喝了菜湯後,要等足30分鐘後才上主菜,所以在西班牙吃頓晚飯最小要預一個小時以上呢﹗
Venta El Gallo的演出雖然是由晚上九時才開始,但他們接送的專車卻在六時半便到酒店來接筆者,專車是一部小型巴士,由一位懂説英語的漂亮吉卜賽女導游Ana負責接待。當時車上已有廿多人,大部份是歐洲的遊客,而筆者是唯一的亜洲人;接著專車再往另一酒店接一對夫婦後便向Sacromonte山丘進發。
沿途Ana在車上用雙語(西班牙文及英文)向我們介紹Alhambra(阿爾罕布拉宮)的歷史背境,當専車到達半山Albaicin區時便停下來,Ana示意大家一同下車隨她順道去實地觀看住在當地的民居情況,但囑咐大家不要拍照以免騷擾人家。直覺上這裡的房子比較細,但環境幽靜和很有阿拉伯特色。
其後Ana更帶我們去到當地著名的Plaza San Nicolas廣場遠眺華燈初上的Alhambra夜景;這是筆者首次近距離欣賞到這座世界聞名【紅樓】的夜色,明亮的燈光把Alhambra的城牆照得通透,氣勢滂薄及很有份量。只是筆者當晚沒有帶備鏡頭和閃光燈,以致未能把景色拍下,實在可惜。
接著大夥兒再返回專車,直接向Sacromonte山丘出發,大約15分鐘後便抵達目的地Venta El Gallo。而現場已有很多其他導游帶來看表演的遊客,人數也超過100人。不過因首場的演出仍未完結,因此我們全部都需要在場外等候,當時的氣氛非常熱鬧。其後Ana安排我們入座,並告之在看完演出後的集合地點便暫時功成身退了。
原來Venta El Gallo這間餐廳的內部是由兩個相連的大洞窟組成,入囗的前方是用餐的地方,右面的洞窟是售票處和演出者休息室;而左面的洞窟盡頭便是舞臺,擺設雖簡單但頗有吉卜賽味道;臺下便是觀眾席,整個洞窟大約可容納150人。
餐廳的設備都是現代化的,無論音響、燈光及空調都一應俱全,像是在正式的劇院的效果一樣。不過,筆者卻有點失望,因以爲這次有機會可以親身感受一下吉卜賽人的原始洞窟情況卻泡湯了﹗
演出首先由兩位歌手輪流清唱開始,然後加入舞蹈,接著也是每位舞者輪流出場Solo(獨舞),而吉他手與長笛手則主要負責音樂伴奏。另外可能是Granada
吉卜賽流泒的風格,這吉他手大部份時間都只用Seco和Alzapua來伴奏,甚少有用其他技巧,故此變化不大,但Compãs方面卻很穩定。
實際上,El Gallo整晚的演出都以舞蹈(Baile)爲主,再輔以歌唱(Cante)及擊掌伴舞,因此吉他手(Tocar)的工作純粹爲兩者提供Chording Compãs(節奏空間),所以沒有機會讓他去表現一下獨奏,真可惜﹗
同樣地,在舞蹈方面的演出項目,也沒有在Sevilla的同様演出場合中非常流行的春祭舞曲(Sevillanas)、Fandangos及Rumbas等圴一律欠奉,取而代之的全是吉卜賽的代表曲目,如Siguiriyas、Martinetes、Tangos、Jaleos、Solea等,不過在下半場群舞(Group dance)時就演出了Alegrias和Bulerias,以配合完結時之歡樂氣氛。
不過,筆者在觀看整晚的演出中,最感滿意及欣賞的要算是該團的男舞者,他著實地把Solea的味道和感覺演繹得淋漓盡致;他的每個手部動作、轉身、Foot work和憂郁眼神,通通與Compãs同步配合得天衣無縫,令筆者也感受到舞者的修爲確是此【道】的高人,這次難得一睹風彩,真的不枉此行,Ole﹗
最後,演出完結後,筆者便返回集合地點,Ana已在等候。當齊集所有人後便登上專車,再送大家返回個別酒店;而大家在say goodbye前也一再感謝Ana的熱誠招待和盡責,Mucho Gracias!!!
當筆者回到酒店時已是凌晨二時了,而這次的活動也是一次很特別的經歷呢﹗
Part II – 重遊古都ALHAMBRA (阿尓罕布拉宮)
相片 : 筆者與學生熊小蓉和鄭健文攝於Alhambra內,背後便是Albaicin民居
Terraga的名作Recuerdos de La Alhambra(阿爾罕布拉的回憶)瘋摩萬千吉他愛好者,那如泣如訴般的Tremolo仿似也對這個曾屬於阿拉伯在西班牙南部最後一個皇朝古都的追憶,往昔的繁榮景像已不再復見,空留餘憾,令人惋惜。
Alhambra是遊客在Granada時必去之地,因爲它宏偉的建築和富阿拉伯文化色彩,確實值得到此一遊。因此,在1983年7月,筆者與學生及友人一行六人在參加吾師Paco Peňa在Cordoba舉辦的第三屆Centro Flamenco前,也特別先去Granada遊覽兩天才去Cordoba上課 。而前往Alhambra遊覽也是必然的首要行程,當時大夥兒也用了—整天的時間才走遍整個阿爾罕布拉宮呢﹗
而筆者這次重遊舊地則選擇另外的行程,就是不坐小巴往Alhambra改爲登山遠足。首先在 Plaza Nueva (新廣場)旁邊的Cuesta de Gomerez (戈梅雷斯坡道),慢慢步行上阿爾罕布拉宮的第一度城門Puerta de las Granadas(石榴門),然後再穿越旁邊的樹林,之後才坐回小巴落山返回Plaza Nueva。
在市中心的Plaza Nueva(新廣場),有很多不同路線巴士也能抵達,交通和人流都非常繁忙。其實,在 Plaza Nueva (新廣場)當地也有很多指示牌,譲遊客可以按圖示步行上Alhambra,也是非常方便。
這些小巴是直達Alhambra大門售票處,而跟著這些指示牌方向便可步行上Alhambra及作曲家Manuel de Falla博物館等地方。
在Plaza Nueva(新廣場)旁邊這條斜路就是著名的戈梅雷斯坡道(Cuesta de Gomerez),只要沿著斜路行就可以到達Alhambra的第一度城門了。
沿著斜路兩旁都有記念品店及三間吉他店,Casa Ferrer 及J.Lopez Bellido這兩間是老字號的造琴家開的吉他店,已經有多年的歷史,但當天沒有開鋪。另外值得一提的是在J Lopez門外彈吉他的是這斜路頗著名的吉卜賽吉他手,他主要是向遊客推銷他的CD及教授Flamenco的。而前【魅力小組】成員郭志輝在2006年到Granada也曽隨他學琴呢﹗
另外一間有開門營業的吉他店由造琴家Manuel Diaz親自招呼客人,店內全是他手造的吉他,而Flamenco的價錢由€2000歐羅至€3000歐羅左右。其後當Manuel看過筆者試琴後,他特意推蔫一把1930年Santos Flamenco吉他給我,售價是€3500歐羅。實際上,若以Santos來説價錢並不貴,但問題是吉他本身多個部位修補過,而琴聲比較暗啞,所以筆者最終也沒有選購。不過,當筆者道別時,Manuel給了他的名片和電話給我,並説保持聯絡,Adios!
離開吉他店後,不久便到達Alhambra的第一度城門Puerta de las Granadas(石榴門),當天剛在進行一項名爲El Mundo,un poema gigante(巨大的詩篇世界)的文化活動。主辨當局就是在Alhambra的入囗地上鋪上長長的白膠布,譲前來Alhambra的遊客,在膠布上隨意寫下對Granada這個城市的感想,可以用文字或劃畫來表達均可。
筆者看見很多遊客也包括小孩都興緻勃勃地在畫布上各抒己見,因此也在畫布上寫下了以下字句,也作爲到此一遊的最佳紀念了﹗
Granada 故國山城風景怡人,是整個安達魯西亜中,最迷人的地方! Ole Granadinas !
隨後筆者便再沿路往前行,途中經過Alhambra的樹林,花香隨風飄送,令人感到心鄺神怡,非常舒服﹗難怪很多解壓的專家都要求我們多些接觸大自然,真的是可以讓緊張的神經放鬆呢﹗
經過差不多兩個多小時的登山遠足後,筆者便乘坐Alhambra的專線小巴
返回市中心,而這次舊地重遊亦告一段落了。
總括來説,28年後當筆者再次重遊Alhambra時,卻沒有像首次到來那麼興奮,或許是自己心態的改變(説實話是老了),往往看事物都不能單純從表面來判斷對錯,反而凡事都多了份保留,也可譲自己多些空間去反思,不知這做法是否叫做【中庸之道】呢?
不過,筆者相信每個人都會隨著歲月的磨煉而成長,待人處事都應知有所進退,凡事若以積極正面的態度面對的話,那麼就肯定沒有太多的壓力產生了!
Part III – 復活節的反思
相片: 右起吳修女、筆者與母親、姨甥健泓、七妺淑貞、六妺淑芬、三弟永祥及女兒詠詩
在兩年多前,筆者陪同母親及家人往修道院探望正在實習做修女的七妺淑貞,因她放棄了教師的工作,並決定成爲修女及希望能全身投入到教會的奉獻。但母親擔心她可能只是一時衝動,所以便趁修道院的家人探望聚餐活動時,讓我再跟淑貞詳談她的志向,是否真的決心成爲修女。
當我跟淑貞説出母親的擔憂時,她卻以很堅定的眼神和語調回應説 :『正如哥哥你這麼多年來對Flamenco藝術的追求和推廣所堅持的信念一樣,我亦同樣會爲自己的信仰和理想堅持不懈的﹗當然,我也需要您對我精神上的支持﹗』
現在,淑貞已成爲正式的歐修女了,並非常忙碌但快樂地在教會的學校中工作。
這個分享的重點是: 【堅持我們所認爲值得堅持的信念,最終都會達致成功的﹗】
叧外,在今年復活節筆者收到一位多年未有會面的老朋友一封Easter’s Greeting電鄄,我隨即回覆便沒有再跟進。但過後數天在清理書房文件時看到這張Greeting card(是筆者爲康文署主辦的2007/2008社區文化大使活動時工作室收到的,但當時因看不懂簽名而不知是誰人寄來),突然有所領悟,原來仔細一對簽名後竟發現是老朋友的名字﹗Oh! 真是大意,要在四年後的復活節才能找到答案,希望老朋友對這個愚笨的傢伙不要介懷啊﹗
同時,請容許筆者在此衷心感謝您一直以來對我在Flamenco方面的黙默支持、欣賞和鼓勵;我會繼續努力的﹗
歐永財
2012年4月15日