【吾師與我】之風格和流派的故事

Part 1 - 認識流派對個人風格發展的重要性

以上的照片，是吾師Paco Peña於其家鄉哥杜巴(Cordoba)舉行的第三屆Centro Flamenco 1983期間，於授課地點Plaza de Potro的文化博物館內接受當地電視台採訪時拍攝的。事緣在當天上課時，Paco對我們說下午要提早下課，因為電視台會到來現場訪問他及要表演一首樂曲，所以需要準備一下。

同時，我們也發覺Paco特地從家裡帶了數張Sabicas的唱片到來，為他創作這首Live演出的樂曲作為參考呢！

筆者在下課後並沒有離去，反而是留下來在旁觀看吾師練琴及編曲的過程。其後電視台於下午五時到來訪問Paco有關Centro Flamenco活動情況後，吾師便演奏了一首他剛編排好的Peteneras En Mi Menor(Cancion)。不過，這首以B自然調為主調式的Peteneras跟傳統主流的E自然調有很大分別，氣氛更較為憂傷和無奈感。

Paco隨後也解釋此曲在和聲方面是採用現代音樂的模式來演繹，但在音樂感覺方面仍是跟隨傳統的要求；而重要的是不論採用怎麼樣的演繹手法，吾師都強調他的風格是源自正統的Flamenco Puro流派的！這次的學習經歷讓筆者首次了解到在Flamenco吉他演奏家的個人風格發展是與其學習的流派有密切關係。

三年後，Paco Peña獲邀到港演出三場音樂會，包括在元朗大會堂、荃灣大會堂及香港大會堂三個不同地區演出。因筆者之前已收到吾師的信件獲悉是次的活動，所以便早作安排，全程陪伴吾師在港的活動外，亦藉此機會隨Paco學習。另外，由於吾師今次演出曲目內容全是Flamenco的專有名詞，而主辦當局亦沒有此方面的資料去翻譯，因知悉筆者是Paco的學生，便邀請我代為撰寫音樂會場刊之音樂簡介( Programme notes)，其後Paco也在場刊上簽名感謝我的幫忙呢！

吾師在港的第二場音樂會，因Paco想多些時間去適應演出場地，我們便提早於下午四時抵達荃灣大會堂演奏廳。Paco亦很快開始排練，因同場還有一位琵琶演奏家顧蕙曼演出。Paco十分認真地隨節目表的次序來rehearsal，期間亦常問筆者覺得音嚮效果如何，可見他是位一絲不苟的專業演奏家。其次，吾師這次節目的主題是主要透過演繹 Ramon Montoya , Nino Ricardo 及 Sabicas的作品來介紹Flamenco吉他的主要流派特色，同時也包括屬於Paco自己的風格作品；內容請參考以下的節目簡介：

當Paco完成排練後，便返回演員室內稍作休息。其後Paco又再拿吉他出來練習，但筆者當時發覺吾師彈奏的Falsetas完全跟他節目表內不一樣的，無論在和絃和旋律方面都是另外一種音樂形式，那是我從來沒有聽過Paco彈奏的風格，有些近似Paco de Lucia的味道！因此，我對吾師說剛才的音樂很吸引，會否考慮加入演奏會中? 但沒料到吾師很直接說：『不會!』Why?

Paco回應說：『這音樂風格正如你說不是屬於我的流派，因此需然現在我有這種能力去創作和演奏這種新音樂風格，但若未能把它恰當地融合到我所屬流派的風格內而貿然去演奏的話，那肯定會對我先前建立的個人風格做成破壞，別人會不明白為何我會這樣做及不接受的！所以我目前不會加入此類作品在我的音樂會中，但日後當這些風格更成熟及經消化處理後，我便會嘗試加進新的創作裡令其被接受為我所屬流派的風格發展過程中的一種延伸和開拓。』

從上述Paco的故事中，大家可以感受到吾師對流派及風格的堅持和重視，因為兩者都對Flamenco吉他手的發展和定位有著非常密切的關係，也是說吉他手若沒有流派的觀念的話，他所彈奏的音樂也會缺乏鮮明個人風格的，而最終亦會導致這類吉他手在個人音樂發展上遭至停頓不前。所以，筆者期望透過這分享，能啟發大家對學習Flamenco吉他時要多注重不同流派的特色和風格這個非常重要的概念！

後記 : 於五年後，即1991年當吾師首次負責創作大型節目【佛蘭明高彌撒】這獲獎無數的Flamenco音樂CD時，我赫然發現Paco在該唱片內展示的Falsetas竟是筆者於1986年在荃灣大會堂休息室內當時聽到的音樂風格 - 但是現在聽來卻一點沒有感到格格不入，因為憑吾師高超的藝術修為，已很巧妙地完全融合在他的風格內了,Ole!

Part 2 - 學習不同流派對個人風格發展的影嚮

在筆者眾多學生中，以林貴有的個人風格發展最為完整。Wilson最先是從Juan Martin的教材來學習Flamenco吉他，經過多年的模仿彈奏後，他已掌握了Juan Martin的彈奏技巧，同時也能演繹出Juan的風格和味道。但是Wilson後來想突破此單一的演奏風格，便開始轉而集中在Paco Peña及其他名家來加強自已風格的發展。至今，Wilson已能建立多元的演奏能力和屬於自己獨特的風格了!

以下請欣賞林貴有在香港文化中心大堂623音樂會之現場彈奏[Bulerias] :

∮ video – Anda Jaleo(Bulerias)

最後，筆者亦會以【正確認識Flamenco吉他流派及如何選擇合適的流派來幫助建立有效個人風格】為第三屆全國Flamenco吉他師資培訓班(Centro Flamenco GZ 2012)的教學主題，期望能幫助更多有志於從事教學或演奏的朋友們，在此專業上有較佳的進步和領會。培訓班之日期已定於今年十月四日至七日在廣州舉行，詳情在九月初公佈，請留意稍後的通告。

歐永財

2012年8月22日