Siguiriyas《吉卜賽音樂的靈魂》
Siguiriyas,是一首以吉卜賽人血淚寫成的史詩式輓歌,在Flamenco音樂藝術中屬最高層次的Cante Jondo;但由於調性太低沈及節奏的單一重覆,對大部份初學Flamenco的朋友來說,相比其他的曲目如Alegrias、Fandangos、Sevillanas或Rumba等,Siguiriyas都給人有一種很沈悶的感覺;因此大多數人都不太喜歡彈奏這類曲目。
但是,我其中的一位啓蒙老師 Mr. Ray Mitchell曾經跟我說過:『當西班牙人去辨別外國結他手,是否懂得Flamenco藝術的精粹時,並不是看他們的彈奏技巧如何快速、純熟或演奏那個名家的樂譜來决定;反而一般都是要求他們即席彈奏以下兩種曲目(Palos),即Bulerias 及 Siguiriyas的表現來作評定的。』
『因為,從Bulerias那急速多變的Chording Compàs中,能看到結他手在節奏的處理和掌握能力(術的層面)有多強;但從Siguiriyas的演繹中,卻能感覺到結他手在情感表達、音樂的處理能力方面的水平有多高,而這些正正是屬於較內在的個人音樂修為(道的層次),卻是西班牙人通常用來評定,那些是或不是真正懂得Flamenco音樂藝術的結他手方法了。』
Mr. Ray Mitchell再補充說:『其實,還有一個非常重要的原因,就是當結他手能把Siguiriyas的真正味道與感覺表達出來時,他是需要很真實及真誠地把內心的情感,無論是傷心的、恐懼或絕望的,都需要完全毫無保留地,透過音樂呈現出來與他人分享。因為只有在這樣情況下,才能產生出一種有控訴力和觸動別人心靈深處傷痛記憶的能力,然後大家產生一種憂戚與共的情緒反應,並低聲嘆喟地互相支持,Ole! 而這些特質,全都是只有在Siguiriyas這類曲目中才有的。因此,Siguiriyas是代表吉卜賽人音樂的靈魂,所有苦難都已溶入此曲中。假若當你真的喜愛Siguiriyas這類樂曲時,你才算是踏進Flamenco的藝術世界哩!』
是的,我非常同意Mr. Ray Mitchell對Siguiriyas的教導與分享,而自己亦從多年的Flamenco悟道過程中,深深的體會到人生無常的箇中道理,最重要的是能以平常心面對,學懂了寬容與不執著;這也是我從吉卜賽人的歷史中,深切了解到他們是如何面對人生苦難及誇越困境的一種智慧。正如他們詩歌所說的一樣 :
「悲劇讓吉卜賽人與眾不同,
而悲劇卻成就了這個民族;
因為他們已經面對過死亡,
並存活了下來 。」.
同樣地,從Siguiriyas中我所獲得的啟發及領會到的理念,是一種內在的覺醒:
《痛苦與不幸,能讓我們感悟到生命的本質;能激勵我們內心的力量;而透過Flamenco藝術的創造,令到這種感悟表現出來,讓我們的人生更具有正面意義與價值。》
而今次演奏的Siguiriyas Gitana<吉卜賽的哀愁>是在【星光之約】音樂會中的第四首(也是最後一首)的樂曲跟大家分享。大家可從之前三首同的樂曲去比較,無論是音樂節奏、彈奏技巧或演奏風格方面,我在這首Siguiriyas裡的投入都是最高的。
從演奏時的身体語言、情緒表達時的配合(持琴擺動),與及每種技巧的收放等方面,都是與Siguiriyas的compàs及情感同步進行的;因為只有這樣的演繹方式,才能達到【道】的人琴合一的要求。而這也印證了在Flamenco結他音樂藝術中,以「道」御「術」下的技巧,才會產生優化的作用;不然的話,縱有更高超的技術,因沒有了「心」的有感而發,最終彈出來的聲音或效果,都不能把Siguiriyas的真正味道和感覺表達出來。所以,我希望透過這個錄像,能為大家在學習Siguiriyas這類樂曲方面,有所啓發和幫助!
歐永財 2008年11月24日