【A Way Of Life】談Flamenco創作和曲目涵義的關係 - 歐永財
在經過西班牙數代前人的努力和發展,再配合近代名家們的全力推廣下,已把傳統Flamenco藝術,無論在創作模式和整體技藝能力等各個範籌方面,都已全面提升至目前一個非常高的水平了。
從技巧方面來說 ,有興趣學習此類吉他的朋友,亦可很容易透過互聯網上相關教學資訉的廣泛流傳而獲得 ,故此技巧已不再是阻礙Flamenco全球化普及的主要問題了。
然而 ,如何促進及有效地提高Flamenco吉他手們在創作方面的能力和水平,卻一直未見有明顯改善;尤其在中國目前的情況來看,能在不同的曲目(Palos)都有個人原創作品的Flamenco吉他手仍一直欠奉 ,而絕大部份的人都是以模仿名家的作品為主 。若此情況繼續未獲解決,筆者對此門瑰麗的西班牙民俗藝術,將來能否在中國健康地全面發展也存有疑問。
故此 ,筆者特意在今期的文章内跟有意學習Flamenco音樂創作的朋友們去分享一些跟這方面有關的重要概念 ,並期望這些資料能對大家加深認識和了解創作背後的涵義和方向後,可令大家對每個曲目(Palos)的掌握更有幫助。
首先 ,大家必需要知道在Flamenco創作方面跟其他類別的吉他音樂最大的分別,並不是純以節奏的形式如三拍子、四節子 etc去區分便可。反之,我們要對每個曲目背後所要傳遞的涵義十分清楚 ,才能準確地在之後的音樂創作中貫徹它原本應有的精神狀態和味道於作品內。
而這個步驟確實非常重要,因為能否令作品讓聽衆們産生共鳴(Duende)也與此點有關。正如Sabicas所説,這些屬於每個曲目背後的涵義,更是代表佛蘭明高的靈魂(The soul of Flamenco)所在呢!
接著下來,筆者把一些屬於傳統Flamenco音樂中重要的曲目(Palos) 之背後涵義逐一介紹給大家 ,並附上一首筆者的原創作品《命運曲》(Tarantas Y Tarantos) 給讀者們去欣賞和創作參考。再次謝謝大家的支持!
歐永財
2018年11月29
Alegrias :
樂觀地享受生活中的所有事物,感恩一切屬於自己努力付出後所得之成就 。無論自己的事業有多卑微,亦要維持對它的興趣及重視;因在一生多變的命途裡,它是我們真正擁有的東西。
Bulerias :
努力活出真我,Be yourself ! 不要跟其他人比較,否則這會令自己變得虛榮自負或忿忿不平;因為世界上一定有人比你更偉大,同樣亦一定有人比你渺小,所以要懂得尊重他人 。儘量遠離大聲說話和好鬥的人,因他們是擾亂和諧共處的麻煩制造者 。
Fandangos :
我們都是這個宇宙的孩子,彼此應和睦相處及平等看待,並在生命的煩囂和困惑中,仍要保持心靈上的安寧和喜悦。
Farruca :
要學懂謹慎處理複雜的人際關係並迎難而上 ,不要逃避責任。雖然這個世界充斥着偽善與欺詐,但不要因此而看不見人間美德;因為仍有很多人為崇高理想而奮鬥,生命到處都有英勇的事跡。
Granaina :
要以堅定及細語清晰地說出自己的夢想和抱負 ,同時也要用心聆聽別人的説話 ,因這是良好溝通的重要規條和互相尊重 。有時別人的話縱使有點枯燥無聊,但其中總會有一些他們的故事值得我們去聆聽和學習的。
Soleares :
在嘈雜和匆忙的生活中,要懂得自我保持平静地前行。獨處之好處是能讓自己在寂静中,能獲得更多的安寧和自由之空間;並儘量在不放棄個人原則下跟所有人和睦相處。
Siguiriyas :
世間上衆多的恐懼,皆源自過度的擔憂、哀傷、勞累或孤獨所致,所以我們要懂得培養自己心靈上的正能量和積極心態 ,以便能面對一些突然而來的打擊和困境所産生的壓力時,能更有效地處理 。也不輕視因年老而獲得的人生經驗,並能得體地捨棄年青時擁有的東西 。
Tientos Y Tangos :
對人要熱誠及不可虛情假意,懂得跟他人分享及感恩,也不要把愛視為虚偽的情意或遊戲;儘管生命有時枯燥乏味,但愛,卻像青草般日久仍常在,讓我們繼續努力去追求。
Tarantas Y Tarantos :
在漫長人生旅途中,不管經歷了多少個困境 、挫折和破碎的夢,但世界仍然是美麗的,只要我們能保持輕鬆開朗和努力讓自己快樂;並擁有明天會更好的樂觀進取心態,人生便没有遺憾了。
∮Video : Raymond Au 大中華風格原創作品《命運曲》(Tarantas Y Tarantos)