弗拉门戈网
繁简转换  
搜索:
小蒋吉他
  【吉他教室】彈唱天地之Besame Mucho《情難忘》 - 歐永財
 


【吉他教室】彈唱天地之Besame Mucho《情難忘》 - 歐永財



今期筆者跟大家分享一首於60年代,由著名的拉丁美州三重唱樂隊Trio Los Panchos原創的首經典流行金曲 《Besame Mucho》,此曲歌詞原本是以西班牙文為主,由於其旋律優美及充满浪漫氣氛之故,所以數十年來都一直廣受全球各地樂迷之喜愛,歷久不衰。



同時,也有其他歌者去翻唱此曲,其中更包括意大利著名歌唱家Andrea Bocelli2006年的音樂會中也有演唱 ;亦正是因為Ukulele興趣小組組長Ivy Tam在聽了Andrea演唱《Besame Mucho》後,便十分喜歡和問筆者可否教大家學習此曲。



Video : Raymond Au - 彈唱天地情難忘課堂錄音參考(1)




不過,為了讓大家可以不用因西班牙文之語言問題影响學習,筆者特意根據

Besame Mucho》原本歌詞的意思 改填上了廣東話歌詞《情難忘》的版本,令大家易於掌握原曲的氣氛和情感 。同時也附上Ukulele興趣小組在108日上課之兩段課堂錄音,給讀者們一起分享有關學習此曲的一些重點;希望這會對大家在彈唱以及填詞等方面,都能産生一些激勵和啓發作用。努力!

歐永財

20191010



Video : Raymond Au - 彈唱天地情難忘課堂錄音參考(2)





Video : Raymond Au -彈唱天地Besame Mucho情難忘