【A Way Of Life】《我的中國Flamenco音樂人生回憶錄》文章系列

 第一章：記1986年秋於北京的Flamenco文化交流活動終結篇 - 歐永財

 

￭ [第9節] 北京音樂廳歷史上首個吉他音樂會 (1) ￭

11月1日(星期六)

我們早上9時便從酒店出發前往北京音樂廳，按照節目表的程序來進行排練。上半部首先由司徒志超先生的魯特琴(Lute)獨奏，接著與中央音樂學院吳梅祿老師的古典吉他與鋼琴合奏；之後司徒志超先生再跟北京吉他學會古典吉他樂團進行大合奏，而陳志老師一直在旁觀看及不時向樂團成員作出意見指導。因此，這也看得出陳志老師其實對這次的演出，都是十分著重及緊張的。

在下半部弗拉門戈吉他的綵排時，因為筆者與鄭健文已很有默契，所以進度十分順利，在午飯前便完成了。當時有些北京吉他學會的成員，在觀看完我們綵排後，很好奇地前來詢問筆者說：「為何感覺不到你在台上演奏時，會有一些絲毫緊張的情況出現？」

筆者回應他們說主要是有兩個原因：「一是全程投入，集中精神彈奏便可忘掉臨場出現的緊張。」「二是有足夠的基本功練習，可在遇到壓力時便會發揮出作用而減少緊張。」

其後在北京音樂廳大堂門外，遇到有人向我們推銷今晚的音樂會門票，不過當鄭健文對他們表示，我們就是今晚音樂會的表演者時；他們只能一面傻笑的樣子站在一旁，不知如何是好！Ha Ha！你們找錯對象了！不過這些人向我們推銷的可能是黃牛票。因為我們在北京音樂廳兩場演奏會(11月1日及2日)的門票，早已全部售罄，而票價人民幣五圓還是當時有史以來最昂貴的！

(圖片：左起中央音樂學院院長趙渢先生、司徒志超先生、歐老師、鄭健文及陳志老師之合照)

(圖片：左起中國音協北京分會主席盧肅先生、中央音樂學院院長趙渢先生、司徒志超先生、歐老師及鄭健文之合照)

 在音樂會正式開始前，中央音樂學院院長趙渢先生和中國音協北京分會主席盧肅先生在音樂廳貴賓室接見了陳志老師及香港代表們，並表達對我們這次與北京吉他學會的文化交流活動，給予很高的評價和預祝音樂會演出成功。

(圖片：歐老師及鄭健文在北京音樂廳弗拉門戈吉他二重奏的合照)

首晚音樂會場面十分熱鬧，因有大部份入場觀眾都曾在海淀影劇場欣賞過我們的彈奏，而他們都說被弗拉門戈吉他那激烈的節奏和多變的技巧所吸引，再次到來揍場的。正如陳志老師其後告訴筆者，他曾在後台留意觀眾們的反應，每當筆者與鄭健文出場演奏弗拉門戈吉他時，觀眾們的反應也是十分強烈和興奮的。Olé！

 

(圖片：歐老師在北京音樂廳弗拉門戈吉他獨奏的照片)

可喜的是，整晚音樂會都十分順利及完滿結束，各演出單位都有很出色表現；也獲得觀眾們的讚賞與支持，並在雷動的掌聲中結束。而音樂會後，我們亦即返回紫玉酒店爭取時間休息，為明天早上在中關村科學院禮堂舉行的全日公開講座，以及晚上在北京音樂廳舉行的第二場音樂會的演出活動，作出充份的準備。

==============================================================================================================

(圖片：北京中關村科學院禮堂公開吉他講座通告)

￭ [第10節] 北京中關村科學院禮堂公開講座 ￭

11月2日(星期日)

這次公開講座在早上9時正開始，而中關村科學院禮堂一早已座滿了近一千多名愛好者到來捧場，而陳志老師亦說，相信有大部份的觀眾都有去過昨晚北京音樂廳音樂會的，所以現場氣氛也相當墟冚熱鬧。

而講座預計會直至到下午5時便要全部結束，因為我們要立即趕往北京音樂廳，為晚上舉行的第二場音樂會作現場音響試咪；以便配合北京電視台晚上到來的現場錄影。故此，我們今日整天活動的安排也確實十分緊張及Non-Stop呢！

(圖片：鄭健文與司徒志超先生攝於北京紫玉飯店前)

 

講座首先由司徒志超先生開始，他很詳細及全面地講解古典吉他的各樣專業資料和知識，全場聽眾也十分專注地聽課，並直至上午11時完結。Bravos！

接著便由筆者與鄭健文繼續負責主講弗拉門戈吉他的講座部份，並分為兩個重點的範圍進行；包括午飯前的技巧篇及下午的主要曲目(Palos)之節奏空間(Chording compás)示範介紹等內容。

(圖片：共60頁的弗拉門戈吉他講座教材講義)

午飯前的講座內容，主要都是講解各種有關弗拉門戈吉他右手的基本彈奏技巧，也是大部分入場聽眾們最渴望了解及知悉的一環，所以在示範過程中觀眾們都特別對Rasgueado的彈奏手法，反應最為熱烈呢！

同時，今次講座的門票是人民幣2圓，並附有一冊共60頁的弗拉門戈吉他講義作學習參考，主要內容是包含全部重要曲目節奏空間的Chording compás；而筆者與鄭健文接著在下午講座的第二個重點範圍，就正是會按講義逐個曲目(Palos)去示範和講解有關內容，目的是讓聽眾們能更全面從音樂和藝術的角度來了解The arts of Flamenco guitar。

(圖片：左起黃偉老師、鄭健文、科學院禮堂負責人、陳志老師及歐老師午飯前合照)

其後在午飯休息時，有聽眾透過黃偉老師傳送了一張字條給我們，內容是希望筆者在下午講課和示範時，可否把整體速度放慢些，讓他們更容易去吸收和明白筆者所提及的內容。OK！收到 & Thanks!

原來，這個情況是由於筆者當時的普通話水平很有限，而且有時發音不準；故此會令聽眾產生一些溝通上的困難和疑問。所以，我們在下午的講課時儘量配合聽眾們的要求，並把進度稍作調整！

(圖片：左起鄭健文、歐老師及陳志老師在中關村科學院禮堂講課之合照)

不過，在下午的講課部份，筆者更要衷心感謝的是，陳志老師為了令聽眾們都能清楚掌握和明白筆者與鄭健文所講述的每個Palo要點；他之後便會立即接著替我們作出一個總結，並回應一些現場聽眾的提問，好讓大家都能清楚明白一些重點。Great!

實際上，正是因為有了陳志老師這重要的從旁協助下，我們才能趕及在5點前完成那本共60頁講義的內容；而之後聽眾們亦十分滿意今次講座的整體講解安排。

再者，從下午的講課過程中，筆者最大的發現，原來陳志老師不單止在古典吉他方面學識淵博外；其實他對弗拉門戈吉他的相關知識也非常深入和了解的啊！Bravos!

當陳志老師宣佈講座正式結束後，仍有大批聽眾不願離去，更有些人蜂湧而上，把筆者團團圍住，繼續請教關於技巧的問題和有些是向筆者索取簽名留念的；那場面也令人感到很震撼呢！

最後，筆者唯有跟大夥兒說：「由於時間緊逼，晚上音樂會再跟大家見面。」之後，我們才能順利離開中關村科學院的禮堂！

 ==========================================

￭ [第11節] 北京音樂廳歷史上首個吉他音樂會 (2) ￭

11月2日(星期日)

(圖片：左起陳志老師、歐老師、司徒志超先生、北京電視台導演李藍及助手在會議中之合照)

今天的音樂會對我們整個到北京進行交流活動的團隊來說，確實是十分重要和意義重大。首先北京電視台會把今天的音樂會現場錄影下來，之後再剪輯成一個特備節目，並擬定於1987年春節時段播出。另外李藍導演更在音樂會完場後，在現場訪問司徒志超先生關於魯特琴(Lute)的音樂資料。

其次的是，北京副市長陳昊蘇先生，他同時也是北京吉他學會名譽會長；專程到來觀看我們當晚全場的演出，以表示對我們支持及重視吉他的新發展趨勢。再者，在音樂會中場休息期間，陳昊蘇先生還接見了我們，表達親切慰問和欣賞。

(圖片：左起中央音樂學院院長趙渢先生、北京副市長陳昊蘇先生、司徒志超先生、歐老師、鄭健文及陳志老師合照)

此外，由於有電視現場錄影的關係，所以也刺激起全體演出者在今晚有超水準的水平，令當晚的音樂會十分成功；而我們也非常高興，因為在京逗留期間所付出的一切努力、汗水和精神，都是十分值得的！Olé！

(圖片：北京電視台現場進行錄影歐老師在音樂廳弗拉門戈吉他獨奏Bulerias照片)

(圖片：歐老師及鄭健文在北京音樂廳弗拉門戈吉他二重奏Pena Penita合照)

 

當音樂會結束後，陳志老師帶領全體演出者上台謝幕，並接受觀眾獻花；同時也接受北京副市長陳昊蘇先生和中央音樂學院院長趙渢先生上台祝賀我們，並稱讚大家的演出是很成功呢。謝謝啊！

 

(圖片：北京副市長陳昊蘇先生和中央音樂學院院長趙渢先生在音樂會後上台向歐老師、司徒志超先生及鄭健文祝賀演出非常成功的合照)

 

(圖片：吳焱、鄭健文、歐老師及張杰合照)

(圖片：左起司徒志超先生、吳梅祿老師、鄭健文、歐老師和吳焱在北京音樂廳之合照)

(圖片：鄭健文、張露春及歐老師合照)

(圖片：左起中國吉他學會樂團成員、中央音樂學院吳梅祿老師、鄭健文、陳志老師、司徒志超先生、歐老師和吳焱在北京音樂廳謝幕之合照)

 

音樂會結束後，我們先返回酒店放下結他，便跟陳志老師出外慶功宴。可能是因為已完成任務的關係，所以每個人都放鬆很多，大家談笑風生並喝了多瓶啤酒。Cheers! 不醉無歸。

而隨後我們返回酒店，但大家仍是意猶未盡，繼續到筆者房間來談天說地，不亦樂乎。忽然，司徒志超先生很認真地跟筆者說：「今次我們在北京的Cross-over音樂會，現場觀眾的反應都很好，提議不如返香港後我們又攪返一場古典和弗拉門戈吉他音樂會？」Good idea！筆者隨即舉腳贊成！

閒談間不覺已是深夜，也因實在忙了一整天，所以大家都開始感到很疲累，便各自返回房間休息。而司徒志超先生明天是乘早機返港，於是我們便先跟他道別，待回港後再談Cross-over音樂會合作之事。

而這次筆者往北京的歷史性音樂交流活動，也到此告一段落及完滿結束，大願成就了！ BRAVOS ！！！

======================================================================================

▓ [第12節] 北京吉他交化交流活動總結 ▓

「當年我係北京乜野大場面都見過哂喇！而家冇乜音樂會令我仲要去緊張的！」這是肥man回港後，回應眾師弟的提問，關於他是如何克服在音樂會演出緊張的心得時；他就以一貫笑看人生的態度和輕鬆的口吻，告訴師弟們要多些見識這個世界，累積更多能量便可以不會緊張了！因此，肥man自此之後，眾師弟稱他是為【六絃遊子 】– Simon King！

(圖片：筆者1986年往北京交流活動的筆記簿)

當北京音樂廳內的燈全部暗下來時，我們多日在北京演出活動亦隨之完結，我們將於11月3日晚返回香港。筆者回顧今次頗具歷史性意義的北京之行，除了能結識國內的吉他愛好者外，更能對北京的吉他水平有一個較深入認識，確是得益不淺。 再者，若問我們這次行程，對國內吉他方面，有甚麼貢獻與影響的話，那就請容許筆者，引用當地北京晚報在11月6日報導的總結來回應：

「當日後我國的吉他事業走向世界時，人們是不會忘記他們在音樂廳舉行的吉他音樂會的。」

 

《我的中國Flamenco音樂人生回憶錄》文章系列

￭ 第一章：記1986年秋於北京的Flamenco文化交流活動-全文完 ￭

【後記】

 

在離開北京兩年後的1989年2月2日，筆者和司徒志超先生同獲第11屆荃灣藝術節邀請，聯袂演出一場西班牙及古典結他演奏會；完美地把當年我倆在北京口頭上許下之約，終於實現了。Good!

同時，筆者為了記念與司徒志超先生1 986年深秋在北京舉行的文化交流活動，特意為89年初這場演奏會編寫了一首Flamenco solo，並取名為《Once Upon A Time》(很久以前)，作為一個總結和歷史記錄；並期望能留傳給新一代有志於為繼續泓揚中國Flamenco結他藝術《大中華風格》的朋友們作為一種鼓勵和迴響！Olé！

∮ Video: Raymond Au Flamenco Guitar Recital《Once Upon A Time》(很久以前) on Feb.2.1989 The 11^th Tsuen Wan Arts Festival 

 <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kYNOllIEOLk?si=CrJQQMS_rC64QN8b" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

<iframe width="560" height="315" src="//player.bilibili.com/player.html?aid=1503281594&bvid=BV1cD421H7du&cid=1511761857&p=1" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true"> </iframe>

最後，筆者也把《Once Upon A Time》此曲送給本藝術中心網站全球廣大讀者們欣賞和分享，並感謝大家一直以來的支持和鼓勵！共勉！

歐永財

2024年4月18日